fanta_orange_grapeの(日記というより)記事のつもり

いままでの人生で一番美味しかったもの = 紅茶とトースト(高校生)。

語源。「precede」の語源。

「precede」の語源。

www.etymonline.com

early 15c., preceden, "lead the way; occur or exist before, go before in order of time," from Old French preceder and directly from Latin praecedere "to go before," from prae "before" (see pre-) + cedere "to go" (from PIE root *ked- "to go, yield"). Meaning "to walk in front of" is late 15c.; that of "to go before in rank or importance" is attested from mid-15c. Related: Preceded; preceding.

ChatGPT訳:

15世紀初頭、「先導する、前に起こるまたは存在する、時間的に先に行く」という意味で、古フランス語のprecederと直接関連して、ラテン語のpraecedereから派生した言葉です。praecedereは、praee"前に"(前置詞)+ cedere "行く"(PIE語根*ked- "行く、譲る"から)から成り立っています。"前を歩く"という意味は15世紀後半になってから見られ、"ランクや重要性で先行する"という意味は15世紀中頃から存在しています。

Oxfordでも

late Middle English: from Old French preceder, from Latin praecedere, from prae ‘before’ + cedere ‘go’.

ChatGPT訳:

中世英語後期:古フランス語のprecederから派生し、ラテン語のpraecedereから来ています。praecedereは、prae ‘before’(前)+ cedere ‘go’(行く)から成り立っています。

wiktionaryで意味を

動詞
precede (三単現: precedes, 現在分詞: preceding, 過去形: preceded, 過去分詞: preceded )

先行する、先さき立だつ。
(地位・順序・重要性などの点で)優先する。
~の前まえに(…を)述のべる。

コメント

疑問。「優先」の意味は、いつからどんな感じで?????

↑いやいや、しっかり、ありました。

that of "to go before in rank or importance" is attested from mid-15c.

関連

fanta-orange-grape.hatenablog.com