「install」の語源
also instal, formerly also enstall, early 15c., "place in (ecclesiastical) office by seating in an official stall," from Old French installer (14c.) or directly from Medieval Latin installare, from Latin in- "in" (from PIE root *en "in") + Medieval Latin stallum "stall," from a Germanic source (compare Old High German stal "standing place;" see stall (n.1)). Related: Installed; installing.
In the church of England the installation of a canon or prebendary of a cathedral consists in solemnly inducting him into his stall in the choir and his place in the chapter. [Century Dictionary]
ChatGPT訳:
「また、instal(旧称:enstall)は、15世紀初頭に「公式な席に座らせることにより(教会の)役職に就ける」という意味で使われていました。この言葉は、14世紀の古フランス語 installer または中世ラテン語 installare から来ており、ラテン語の in- 「中に」(PIE語根 *en 「中に」から)と中世ラテン語の stallum 「席」(ゲルマン語源、例えば古高ドイツ語の stal 「立っている場所」と比較)から派生しています。関連語には、installed(設置された)、installing(設置中)が含まれます。
イングランド教会では、大聖堂の教会参事会員または律修司祭の任命は、聖歌隊の席と教会参事会の席に正式に導く儀式を行うことによって行われます。[Century Dictionary]」
Wictionaryで意味
動詞 install (三単現: installs, 現在分詞: installing, 過去形: installed, 過去分詞: installed )
(他動詞) 設置する。取とり付つける。
(他動詞) 任命する。就任させる。
(他動詞) 座すわる。着席する。