語源。「leverage」の語源。(語源関係なく、レバーなんだ。。。知らなかった。）

「leverage」の語源

www.etymonline.com

1724, "action of a lever," from lever (n.) + -age. Meaning "power or force of a lever" is from 1827; figurative sense "advantage for accomplishing a purpose" is from 1858. The financial sense is attested by 1933, American English; as a verb in the financial sense by 1956. Related: Leveraged; leverages; leveraging.

ChatGPT訳：

1724年、「てこの作用」の意味で登場。lever（名詞）＋-age から構成された語。1827年には「てこの力や作用」という意味が加わり、1858年には比喩的に「目的を達成するための利点」の意味で使われるようになった。金融の文脈での使用は1933年にアメリカ英語で確認され、1956年には金融の意味で動詞として使われるようになった。関連語には leveraged（レバレッジされた）、leverages（レバレッジ）、leveraging（レバレッジの活用）がある。

Wictonaryで意味

名詞 leverage (一般には不可算; 複数 leverages)

梃子てこの作用。
影響力。効力。勢力。
(金融) レバレッジ。